Fecha: 20-21 de febrero de 2025
Horario: 10 a. m. y 12:30 p. m.
Lugar: Victoria Theater
Precio: $8 por persona
Grados: 4-8
Enfoque en las artes escénicas: Teatro
Plan de estudios: Alfabetización (cuentos orales), Narración de cuentos, Teatro, Educación Socio-Emocional

Recursos:
Guía de recursos para maestros
Hoja de actividades
Video previo a la presentación
Video posterior a la presentación

*Se puede solicitar más de una actuación desde el formulario de pedido.

This story was going to begin like all the best stories. With a school bus falling from the sky. But no one saw it happen—they were all too busy. There’s something for everyone across these 10 vignettes about identity, compassion, fear, and friendship—as told through puppetry, dance, music, projections, audience participation, kamishibai (paper theater), and more. This faithful stage adaptation of Reynolds’ award-winning book encourages audiences to look both ways not only when crossing the street, but also when acknowledging the people walking by.

 

Kennedy Center Theater for Young Audiences on Tour Presents
Look Both Ways: A Tale Told in Ten Blocks
Based on the novel by Jason Reynolds
A Co-Production with Theater Alliance
Adapted for the stage by El Chelito and Raymond O. Caldwell
Directed by Raymond O. Caldwell
Choreographed by Tiffany Quinn
Original Music by Nick the 1da

                 

Generoso apoyo proporcionado por The Joan and Allen Bildner Family Fund, Broadridge Financial Solutions, Inc., The Arts Education Endowment Fund en honor de Raymond C. Chambers, Jennifer A. Chalsty, Judy y Stewart Colton, Toby y Leon Cooperman, Mimi y Edwin Feliciano, la familia Izzo, Don Katz y Leslie Larson, McCrane Foundation, Inc., a cargo de Margrit McCrane, The MCJ Amelior Foundation, Albert+ y Katharine Merck+, la oficina del senador de EE. UU. Cory Booker, David y Marian Rocker, Steven and Beverly Rubenstein Charitable Foundation, The Sagner Companies/The Sagner Family Foundation, The John Strangfeld and Mary Kay Strangfeld Foundation, y un donador anónimo
fallecido+