Descripción general
¡Una celebración de la poesía y la salsa! Si bien las dos formas de arte pueden parecer diferentes a primera vista, en realidad tienen mucho que decirse entre sí. En este evento único, artistas de palabra hablada y artistas de salsa iluminan sus conexiones rítmicas, líricas y culturales. Su anfitriona es Caridad de la Luz (La Bruja), la directora ejecutiva ganadora del Emmy® del aclamado Nuyorican Poets Cafe. Habrá electrizantes presentaciones de palabra hablada de poetas nuyoricanas como Elisabet Velázquez (representando a Puerto Rico y Jersey City) e Isabel Cruz (Puerto Rico/Paterson). El espectáculo culmina con un repertorio inspirado en la poesía del cantante de salsa nominado al GRAMMY® Frankie Negrón (Puerto Rico/Newark). Después del evento, lo invitamos a unirse a la fiesta de salsa en NICO Kitchen + Bar.
Acerca de los artistas:
Isabel Cruz es una poeta puertorriqueña y Embajadora Emérita de Poesía Juvenil del Paterson Poetry Festival. Entre otros premios, ganó el Premio de Prosa y Poesía de los Cinco Colegios de 2024 y el Premio Elizabeth Babcock de 2024 al Mejor Poema. Su trabajo se publica o se publicará en The Poetry Society of New York, I Feel Nothing Like Good Anthology, Brooklyn Poets Poet of the Week y By The WAYE, entre otros. En octubre de 2024, fue una de las poetas destacadas en el Festival de Poesía de Dodge. Cruz fue nombrada recientemente becaria de Brooklyn Poets para 2025 y recibió una beca completa de The Poetry Project para su programa de aprendizaje de finales de verano de 2025.
Caridad De La Luz (ella) es una artista de palabra hablada de renombre mundial conocida como La Bruja. Se convirtió en directora ejecutiva del Nuyorican Poets Cafe en enero de 2022 tras comenzar su carrera allí en 1996. Ganó un Emmy® en 2022 por Legacy of Puerto Rican Poetry, que se emitió en ABC durante el Desfile del Día Nacional de Puerto Rico 2021. Caridad ha ayudado a asegurar un proyecto de renovación de 24 millones de dólares, al que ha llamado "NuyoricanStruction", y se completará en 2026. La gran reapertura tendrá lugar en Halloween, coincidiendo con el 53.º aniversario del café. Mientras tanto, nuestra programación continúa fuera de nuestras instalaciones; consulte nuestro calendario completo en NUYORICAN.org/calendar. CaridadDeLaLuz.com @LaBrujaNYC en IG.
La superestrella de la música latina nominada al GRAMMY® Frankie Negrón ha sido llamada "la próxima voz definitiva del género" por All Music Guide. Este cantante de salsa, nacido y criado en New Jersey y de ascendencia puertorriqueña, fusiona la salsa tradicional con influencias progresivas como el pop, el rock, el gospel, el R&B, el hip hop y el reguetón. Recibió nominaciones a los premios Billboard, dos galardones de los Premios Lo Nuestro a la "Canción del Año", varios sencillos número uno, cuatro álbumes de oro y platino y nueve canciones en el Top 40 de Billboard Hot Latin Tracks. Su álbum de 2009, Independence Day (Airgo Music), incluyó el épico sencillo "Adicto A Tu Piel", que alcanzó el puesto número 3 en la lista Billboard Tropical.
Elisabet Velásquez es una escritora boricua, madre de dos hijos, originaria de Brooklyn, New York, y que actualmente reside en Jersey City, New Jersey. Velasquez usa la poesía para compartir sus experiencias al crecer en Bushwick, Brooklyn, como madre adolescente puertorriqueña de primera generación y que obtuvo un GED. Su pasión por compartir historias personales a través de la poesía la llevó a la palabra hablada, y en 2009 pasó a formar parte del equipo nacional de slam del Nuyorican Poets Cafe. Su primera novela juvenil en verso, When We Make It, recibió el Premio Kirkus a la Mejor Ficción Juvenil y el Premio YALSA a la Mejor Ficción para Jóvenes. Fue nominada a los premios Goodreads Choice Awards 2021, finalista del premio Gotham en 2022 y fue nombrada por el New York Times como uno de los "Libros para jóvenes adultos que se deben tener en cuenta". Su libro se incorporó recientemente a la biblioteca General Motors Learning Lounge del Museo Nacional del Latino Estadounidense del Smithsonian. Cuando no está escribiendo, está viviendo la vida que espera contar.
