Compañía de Danza Nai-Ni Chen: recursos del Año del Conejo Negro de Agua
La Compañía de Danza Nai-Ni Chen regresa al Centro de Artes Escénicas de Nueva Jersey para celebrar otro Año Nuevo Lunar y la llegada de la primavera de 2023 con la Año del Conejo de Agua Negra. Esta producción festiva presenta a los icónicos Red Lions de la compañía bailando al ritmo del hip hop y la visita del hermoso Golden Dragon. También habrá acróbatas y músicos que actuarán con trajes dorados y rojos, que se dice que traen buena fortuna a todos los que asisten a la actuación.
La compañía de danza Nai-Ni Chen fue fundada en 1988 por la fallecida coreógrafa Nai-Ni Chen y su esposo, Andy Chiang. La pareja compartió la visión de crear una empresa que fuera "un proveedor de primer nivel de experiencias culturales innovadoras" para reflejar la "esperanza y la energía del viaje del inmigrante".
Lamentablemente, Nai-Ni Chen falleció en 2021. Aún así, su legado sigue vivo en la Compañía de danza Nai-Ni Chen, que continúa conectando a las comunidades china y estadounidense a través de la danza y la educación.
ACERCA DEL NJPAC EN EL MIC PODCAST
NJPAC On the Mic es un recurso de audio que lleva las actuaciones escolares al siguiente nivel. Esta serie de podcasts presenta tres episodios exclusivos alineados con los estándares del plan de estudios para todas las actuaciones escolares de NJPAC 2022-2023. On the Mic ofrece a los estudiantes la oportunidad de involucrar sus habilidades auditivas, profundizar su comprensión de la interpretación y aprender sobre el proceso de dar vida a una producción en vivo o grabada. Esta experiencia de audio inmersiva presenta un tema musical de estudiantes en el programa de educación artística NJPAC.
Cómo escuchar njpac en el podcast de micrófono
ANTES DE LA ACTUACIÓN
Episodio: ACERCA DE (7 minutos)
Escuche este audio a través de los medios incrustados a continuación para obtener una introducción al
actuación, el artista o compañía, y el lugar.
Incluye: una introducción a la actuación, los artistas y el lugar, mensaje de bienvenida
Escrito y presentado por Dania Ramos | Escritura adicional de Sharon Adarlo y Nai-Ni Chen Dance Company
Diseño y edición de sonido por Michael Aquino
Tema y música final de Slim Beats del NJPAC Hip Hop Arts and Culture Program
Música adicional de las producciones de Nai-Ni Chen Dance Company Year of the Rat y Year of the Ox
Voz en off de Michael Aquino
Mensaje de bienvenida expresado por Andy Chiang
DESPUÉS DE LA ACTUACIÓN
Episodio: CONECTAR (10 minutos)
Escuche este audio a través de los medios incrustados a continuación para preguntas de reflexión, un acercamiento
observar un aspecto de la actuación, como el contexto histórico o los antecedentes de
la forma de arte, y una breve selección de palabras de vocabulario.
Incluye: Preguntas de reflexión, un vistazo al zodíaco chino y las tradiciones del Año Nuevo chino, una breve selección de palabras de vocabulario.
Escrito y presentado por Dania Ramos | Escritura adicional de Sharon Adarlo y Nai-Ni Chen Dance Company
Diseño y edición de sonido por Michael Aquino
Tema y música final de Slim Beats del NJPAC Hip Hop Arts and Culture Program
Música adicional de las producciones de Nai-Ni Chen Dance Company Year of the Rat y Year of the Ox
Pregunta de apertura expresada por Andy Chiang
Episodio: ENFOQUE (18 minutos)
Escuche este audio a través de los medios incrustados a continuación para una entrevista exclusiva con
un artista de la producción o un miembro del personal de NJPAC seguido de una discusión
avisos
Incluye: una entrevista exclusiva con Andy Chiang, iniciadores de debate
Escrito y presentado por Dania Ramos | Escritura adicional de Sharon Adarlo y Nai-Ni Chen Dance Company
Diseño y edición de sonido por Michael Aquino
Tema y música final de Slim Beats del NJPAC Hip Hop Arts and Culture Program
Música adicional de las producciones de Nai-Ni Chen Dance Company Year of the Rat y Year of the Ox
Invitado a la entrevista: Andy Chiang
Programas de educación artística del NJPAC: njpac.org/artes-educación
NJPAC | Acerca del NJPAC: njpac.org/sobre
Año del Conejo de Agua Negra Recursos del NJPAC: njpac.org/arts-education/teacher-resources
Compañía de danza Nai-Ni Chen: nainichen.org/programas*
año nuevo chino | Zodiaco chino: añonuevochino.net/zodiac*
PBS | Estado de las Artes – Unidad: Coreógrafo nai-ni Chen Recordado: pbs.org/video/unity-choreographer-nai-ni-chen-remembered-v02hxg*
MIT | Rebanada de MIT – A Ordenador Científico Aplica Sistemas Pensamiento hasta Danza: alum.mit.edu/slice/computer-scientist-applies-systems-thinking-dance*
Universidad de Nueva York | Steinhhardt: https://steinhardt.nyu.edu/people/donna-walker-kuhne