Únase a nosotros en Philip Roth Unbound, un festival de un fin de semana de duración que celebrará, desafiará y explorará la vida, el legado y la obra del novelista nativo de Newark Philip Roth el fin de semana en que habría cumplido 90 años.
A partir del viernes 17 de marzo y hasta el domingo 19 de marzo de 2023, NJPAC organizará una serie de tres días de eventos entretenidos e interesantes que contará con la participación de más de cuarenta escritores, actores, periodistas, artistas e intelectuales notables de la actualidad. Este programa está diseñado para cautivar a públicos de todas las procedencias, sea cual sea su nivel de familiaridad con la obra de Philip Roth. El programa incluirá lecturas, conversaciones, comedia, controversia y debates y contará con la participación de estrellas que explorarán la importancia y el impacto del legado literario único de Roth utilizando su escritura como punto de partida para explorar las cuestiones más amplias que plantea sobre la vida en los Estados Unidos de hoy.
Para comprar boletos para múltiples eventos de Philip Roth Unbound , llame al 1-888-MY-NJPAC de 9 a. m. a 5 p. m., de lunes a viernes, para hablar con un representante de Venta de Boletos y Servicios de NJPAC o visite la Taquilla de NJPAC.
Eventos
17 de mar
Acompáñenos a explorar a los escritores y pensadores que más influyeron en Philip Roth, desde las novelas deportivas y de aventuras que le cautivaron de niño hasta las obras históricas que le sirvieron de base para sus últimas obras de ficción, incluidas las obras de ficción que consideró las más significativas en su vida y obra, como Look Homeward, Angel de Thomas Wolfe, The Adventures of Augie March de Saul Bellow, The Trial de Franz Kafka y Cheri de Colette. Entre los panelistas se encuentran los biógrafos Claudia Roth Pierpont y Steven Zipperstein. El panel será moderado por el historiador Sean Wilentz.
Únase a nosotros en un par de lecturas dramáticas en donde se presentan dos de las reflexiones más brillantes de Philip Roth sobre su ciudad natal de Newark. En "I Always Wanted You to Admire My Fasting" o "Looking at Kafka", Roth combina con humor y emoción la ficción y no ficción para reimaginar el destino de Franz Kafka al transformar al difunto escritor checo en su profesor de escuela hebrea de Newark en 1942. En "The Ruthless Intimacy of Fiction", obra que escribió al cumplir 80 años, Roth pasa de vívidos recuerdos del Newark de su juventud a un pasaje favorito de su novela ganadora del National Book Award, "Sabbath's Theater", iluminando los estrechos vínculos entre su vida y la escritura. Con los actores Matthew Broderick y Peter Riegert.
Philip Roth señaló que "los escritores estadounidenses se van del lugar de donde vienen y escriben sobre él por el resto de sus vidas". Esto fue Roth: excavó incansablemente su infancia en Newark para impulsar su ficción. Esta muestra presenta a narradores contemporáneos de Newark que comparten obras originales tan dinámicas y distintas como los cinco distritos de la ciudad. Los autores adolescentes del concurso de escritura de toda la ciudad "Your Newark Story" del festival también leerán al público sus obras ganadoras. Acompáñenos a celebrar las voces creativas de una ciudad que ha contado su propia historia por generaciones.
Los participantes incluyen a los dramaturgos Chisa Hutchinson, Richard Wesley, los poetas Jasmine Mans y Dimitri Reyes y la autora Mikki Taylor.
18 de mar
Invitamos a los visitantes a explorar íntimamente la mente de Philip Roth como lector y escritor mediante un recorrido de audio exclusivo de la Philip Roth Personal Library en la Newark Public Library. Legada a la biblioteca cuando Roth murió en 2018, esta colección única alberga los 7,000 libros que Roth coleccionó durante toda su vida, muchos de los cuales incluyen sus notas manuscritas y subrayados. Creada especialmente para Philip Roth Unbound y narrada por el actor y estrella de The Plot Against America de HBO, Morgan Spector, el recorrido estará disponible vía código QR durante todo el Festival.
La Philip Roth Personal Library se encuentra dentro del edificio principal de la Newark Public Library en 5 Washington Street, Newark, NJ, a pasos de NJPAC. Los asistentes al festival pueden visitar el espacio y escuchar la audioguía:
- Viernes 17 de marzo, 9 a. m.–5 p. m.
- Sábado 18 de marzo, 9 a. m. – 5 p. m.
- Domingo 19 de marzo de 10 a. m. a 1 p. m.
Únase a Liz Del Tufo, presidente de Newark Landmarks Committee, para visitar entornos reales y ficticios de los libros y la vida de Roth. Las paradas incluirán la biblioteca Newark Public Library, la secundaria Weequahic High School, la casa de la infancia de Roth en Summit Avenue, el juzgado del condado de Essex, el teatro Little Theater y mucho más. En cada parada leeremos el pasaje correspondiente de la obra de Roth que da vida al lugar.
Acompáñenos en este provocativo panel sobre el poder catártico de la incomodidad. Con cada nueva novela, Roth predeciblemente deleitaba y conmocionaba a los lectores con sus francas representaciones de la fragilidad e inmoralidad humanas. Ningún aspecto de la conducta estaba libre de su crítica mordaz: sexo, género, raza y religión. La voluntad de Roth de enfrentarse a nuestros peores impulsos y su capacidad para transformar la indignación en arte abrieron las puertas de las posibilidades en la ficción a una generación de escritores y lectores. Los participantes incluyen a los novelistas Ayad Akhtar, Susan Choi, Ottessa Moshfegh y Gary Shteyngart.
Una lectura dramática del actor Morgan Spector (The Gilded Age y The Plot Against America de HBO) de una de las primeras y mas audaces historias de Roth. "Defensor de la fe", la historia de un sargento judío del ejército y de un recluta judío que busca repetidamente favores de su superior debido a su vínculo religioso, fue recibida con elogios e indignación tras su publicación que dio lugar a acusaciones de odio a sí mismo y antisemitismo. Al enfrentar la política identitaria y las preguntas que plantea sobre las obligaciones de un artista en su comunidad, la historia sigue siendo tan oportuna como en 1959.
Quizás no haya un debate más polémico en las artes hoy en día que quién puede contar las historias de quién. ¿Los artistas tienen derecho a crear ficción desde perspectivas más allá de la suya? Utilizando The Human Stain de Philip Roth como punto de partida, obra en la que un escritor blanco imagina la vida de un protagonista negro, nuestros panelistas hablarán de la ética de la representación y la identidad, y los límites de la libertad artística. Entre los panelistas se encuentran las autoras y periodistas Meghan Daum, Lauren Michele Jackson, Jean Hanff Korelitz y Hanna Rosin.
A pesar de la ferocidad de su prosa, Philip Roth era un amigo atento, cariñoso y generoso, divertido que siempre estaba listo para reír y que se deleitaba con los chismes. Con frecuencia, jóvenes escritores recibían mensajes con elogios de Roth en los que admiraba su trabajo y los invitaba a almorzar. Los almuerzos solían ser el comienzo de una amistad. En este panel íntimo, nos acompañarán otros escritores y amigos de mucho tiempo que leerán cartas de admiración que recibieron y compartirán anécdotas de su amistad con Roth. Los participantes incluye a Bernard Avishai, Leon Botstein, Philip Gourevitch y Lisa Halliday.
La escritura de Philip Roth rebosa humor, ironía, sátira, ingenio y los persistentes absurdos por los que pasan sus indelebles personajes. Roth admiraba al comediante Lenny Bruce, y según amigos de Roth, él mismo hubiese sido un gran comediante del Borscht Belt. En ese espíritu, lo invitamos a esta noche de comedia stand-up y kibitzing en Hobby's Delicatessen. Venga por las risas, quédese por el irresistible pastrami y otras delicias judías. ¡La famosa comida de Hobby's está incluida en el precio de su boleto! Con los comediantes Eddie Brill, Ariel Elias y Phil Hanley.
19 de mar
Invitamos a los visitantes a explorar íntimamente la mente de Philip Roth como lector y escritor mediante un recorrido de audio exclusivo de la Philip Roth Personal Library en la Newark Public Library. Legada a la biblioteca cuando Roth murió en 2018, esta colección única alberga los 7,000 libros que Roth coleccionó durante toda su vida, muchos de los cuales incluyen sus notas manuscritas y subrayados. Creada especialmente para Philip Roth Unbound y narrada por el actor y estrella de The Plot Against America de HBO, Morgan Spector, el recorrido estará disponible vía código QR durante todo el Festival.
La Philip Roth Personal Library se encuentra dentro del edificio principal de la Newark Public Library en 5 Washington Street, Newark, NJ, a pasos de NJPAC. Los asistentes al festival pueden visitar el espacio y escuchar la audioguía:
- Viernes 17 de marzo, 9 a. m.–5 p. m.
- Sábado 18 de marzo, 9 a. m. – 5 p. m.
- Domingo 19 de marzo de 10 a. m. a 1 p. m.
Únase a Liz Del Tufo, presidente de Newark Landmarks Committee, para visitar entornos reales y ficticios de los libros y la vida de Roth. Las paradas incluirán la biblioteca Newark Public Library, la secundaria Weequahic High School, la casa de la infancia de Roth en Summit Avenue, el juzgado del condado de Essex, el teatro Little Theater y mucho más. En cada parada leeremos el pasaje correspondiente de la obra de Roth que da vida al lugar.
Philip Roth pensaba que la historia es frágil e impredecible. En este panel de discusión, usaremos las novelas de Roth —entre ellas American Pastoral, The Plot Against America y I Married a Communist para explorar qué significa pensar "históricamente" como escritor. La profunda lectura de Roth de la historia estadounidense lo sintonizó con los patrones culturales y las fuerzas políticas que influyen en los vaivenes de una democracia en evolución, e infundió sus libros con observaciones e hipótesis inquietantes que hoy en día se sienten proféticas. Con el aumento de la prohibición de libros, la policía del lenguaje y el acoso a los bibliotecarios, esta conversación será un recordatorio oportuno de lo delicada que es la libertad. Los panelistas incluyen a Darryl Pinckney, Francine Prose, Parul Sehgal y Sean Wilentz.
Acompáñenos en una lectura dramatizada de The Plot Against America, la obra maestra de Philip Roth, oportuna y atemporal, de la mano de algunos de los mejores actores del país, copresentada por 92nd Street Y, New York. Ambientada en Newark, New Jersey, en la década de 1940, The Plot Against America narra la escalofriante historia de lo que fue para la familia Roth (ficticia) y para los judíos de todo el país la elección como presidente de Estados Unidos del aislacionista promotor de "América primero" y héroe de la aviación Charles Lindbergh. La resonancia de la historia en nuestro clima político y social contemporáneo, junto con la conmovedora historia de transición a la adultez de Roth, han convertido esta extraordinaria novela en un nuevo clásico. La lectura presenta a Eric Bogosian, Jane Kaczmarek,
S. Epatha Merkerson, Marjan Neshat, Cynthia Nixon, Peter Riegert, Tony Shalhoub, Michael Benjamin Washington y Sam Waterston, y consta de tres actos de 90 minutos con dos intermedios. James Shapiro, el renombrado erudito shakespeariano estuvo a cargo del resumen.
Está invitado a un adelanto de escenas seleccionadas de una nueva adaptación teatral de Sabbath's Theater de Philip Roth. La novela ganadora del National Book Award cuenta la historia de un titiritero notoriamente indecente que lucha con la lujuria, la pérdida y el significado. El ganador del Emmy John Turturro y la escritora de The New Yorker Ariel Levy adaptaron la novela para el escenario, y Turturro interpretará a Mickey Sabbath junto al actor Jason Kravits (The Practice). Después de la presentación habrá una charla con los creadores moderada por Scott Simon, presentador de Weekend Edition de NPR y, como se trata de una fiesta de cumpleaños, la entrada incluye aperitivos, champaña, pastel y música en vivo.
Philip Roth Unbound está producido por New Jersey Performing Arts Center y coproducido por Rosemary Steinbaum, administradora de la biblioteca Newark Public Library, y Cary Goldstein, ejecutivo de editorial y medios de comunicación. James Shapiro, profesor Larry Miller de Inglés en Columbia y docente shakesperiano residente del Public Theater, es el asesor literario del festival, con la colaboración de Bernard Schwartz, director del Unterberg Poetry Center de 92nd Street Y de New York. El Festival cuenta con el apoyo de Sharon y Jon Corzine, The M & T Weiner Foundation y Judith Lieberman.